OpenInEditEdgeWindow.name=Editar aresta
OpenInEditEdgeWindow.name.multiple=Editar todas as arestas
OpenInEditEdgeWindow.description=Alterar cores e atributos.
OpenInEditEdgeWindow.description.multiple=Alterar cores e atributos. Os campos estar�o inicialmente vazios.

SelectSourceOnGraph.name=Selecionar n� de origem na Vis�o geral
SelectTargetOnGraph.name=Selecionar n� de destino na Vis�o geral
SelectNodesOnTable.name=Selecionar n�s de origem e destino na tabela de n�s
DeleteEdges.name.single=Excluir
DeleteEdges.name.multiple=Excluir todos
DeleteEdges.confirmation.message=Confirmar a exclus�o da aresta?
DeleteEdgesWithNodes.name.single=Excluir aresta e seus n�s...
DeleteEdgesWithNodes.name.multiple=Excluir arestas com seus n�s...

ClearEdgesData.name.single=Limpar dados da aresta...
ClearEdgesData.name.multiple=Limpar dados de todas as arestas...
ClearEdgesData.description=Limpar dados das arestas selecionadas
ClearEdgesData.ui.description=Limpar colunas\:
CopyEdgeDataToOtherEdges.name=Sobrescrever dados das outras arestas selecionadas...
CopyEdgeDataToOtherEdges.description=Copiar as colunas da aresta selecionada para as outras arestas selecionadas.
CopyEdgeDataToOtherEdges.ui.rowDescription=Copiar aresta\:
CopyEdgeDataToOtherEdges.ui.columnsDescription=Sobrescrever colunas\:
